The Houston Texans are fully focused on their upcoming Divisional Round matchup against the Kansas City Chiefs, but they are also keeping an eye on the future. General manager Nick Caserio has done an impressive job of assembling a strong roster, although there are still areas in need of improvement. To address these gaps, the…